implement error handling for e-mail notification

1. implement different subject on error
2. send e-mail also, when pre or backup/prune/restore job fails